St-Gall (ots) - En 2006, les Banques Raiffeisen ont offert à leurs sociétaires une excursion au Tessin à moitié prix. Le forfait comprenait le voyage avec les transports publics, une nuit à l'hôtel et diverses excursions sur les lacs et en montagne. "Ticino", l'offre destinée aux sociétaires des ...
Beijing (ots) - Air China, le transporteur aérien national chinois, lance un nouveau service sans escale entre Beijing, son aéroport pivot, et Sapporo, une ville au nord du Japon le 18 avril. Ce nouveau service (vol CA169/170) sera offert deux fois par semaine, les mercredis et les samedis. Le vol en partance ...
Ferienverein / Association Vacances
Durant les vacances de Pâques, des ralentissements ou des bouchons sont à prévoir sur l'axe nord-sud, en particulier sur : l'A1 Zurich - Berne, l'A2 Bâle - Chiasso (aux douanes de Bâle et Chiasso, entre le tunnel du Belchen et Reiden, entre Sempach et Emmen-Sud, ainsi qu'aux deux accès au tunnel du St-Gothard), l'A3 Bâle - Zurich (à la douane de ...
Zurich (ots) - A partir du 25 mars, les passagers de SAS pourront découvrir les innovations concernant les produits et services de la compagnie pour rendre l'organisation des voyages plus rapide et pratique. SAS sait que les hommes d'affaires sont toujours à la recherche de moyens pour gagner du temps tout ...
Brüttisellen (ots) - L'événement Freeride le plus spectaculaire de sa catégorie se déroulera pour la 12ème fois du 23 au 25 mars 2007. Cette année encore, Powerade fournira l'énergie nécessaire à tous les sportifs et visiteurs de l'O'Neill Xtreme by Powerade 2007 à Verbier. Le numéro un des boissons sportives prêtes à boire supporte l'événement pour ...
- Indication: Les chiffres clés sur les touristes indiens et la brochure peuvent être téléchargées en format pdf sous: http://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100004113 - Zurich et Berne (ots) - hotelleriesuisse et Suisse Tourisme ont présenté aujourd'hui la brochure ...
- Indication: Le communiqé complêt avec le plan d'accès et le talon d'inscription peut être téléchargé en format pdf sous: http://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100004113 - Zurich (ots) - Date Mercredi 21 ...
Lucerne (ots) - En avril commenceront les négociations pour les salaires minimum 2008 dans l'hôtellerie-restauration. Hotel & Gastro Union, l'organisation d'employés leader de la branche en Suisse, mènera les négociations pour les employés et dévoile aujourd'hui ses revendications. "Les métiers de l'hôtellerie-restauration sont les parents pauvres de ...
Brugg (ots) - Les directions de hotelleriesuisse, de GastroSuisse et de lUnion Suisse des Paysans se sont réunies récemment pour un échange didées et dinformations. Objectif : examiner les nombreux défis actuels à relever pour les trois branches et développer ensemble les domaines dintérêts ...
Zurich (ots) - Lors d'une conférence de presse convoquée à court terme le 1er mars 2007 à Berne, GastroSuisse a revendiqué une protection contre le tabagisme passif qui soit complète, applicable et valable pour toute la Suisse. Dans ce contexte, le président central Klaus Künzli a parlé d'une "décision de responsabilité vis-à-vis des membres, des ...
- Indication: La statistique peut être téléchargée en format pdf sous: http://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100004113 - Berne/Zurich(ots) - Le tourisme suisse clôture l'année 2006 avec d'excellents résultats. Comme l'Office fédéral de la statistique (OFS) l'a communiqué hier, le nombre de nuitées dans les hôtels ...
Jeudi 1er mars 2007, début à 10 h 00 "Schmiedstube", Schmiedenplatz 5, 3011 Berne www.schmiedstube.com Zurich (ots) - GastroSuisse s'est penchée de manière approfondie sur la question de la protection contre le tabagisme passif. Les propositions de solution présentées jusqu'à ce jour et la direction prise allant vraisemblablement vers une révision ...
Berne (ots) - Les chemins de fer d'Etat italiens FS ont annoncé une grève régionale en Toscane pour le dimanche 25 février 2007. A l'exception des trains EC CIS 176 (Zurich - Livourne) ainsi que EC CIS 175 (Livourne - Zurich), tous les trains Cisalpino circulent conformément à l'horaire. Pour les trains ...
Berne (ots) - L'association des entrepreneurs de l'hôtellerie suisse a présenté aujourd'hui au public son programme pour une hôtellerie suisse compétitive. En tant qu'industrie d'exportation qui ne peut être délocalisée, l'hôtellerie suisse souffre particulièrement du niveau élevé des coûts et des ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Une fois par an, les adeptes du carnaval se déguisent et parcourent les ruelles jusqu'au petites heures du matin. Dans cette ambiance festive, bien des gens boivent volontiers de l'alcool et souvent en grandes quantités. L'Institut suisse de prévention de l'alcoolisme et autres toxicomanies (ISPA) recommande une gestion prudente de l'alcool et insiste sur la ...
Berne (ots) - Date Mardi 13 février 2007, 10h00 Lieu Hôtel Bellevue Palace, Berne Vous trouverez un plan d'accès sous www.bellevue-palace.ch Programme & thèmes de la conférence de presse 9h30 Café de bienvenue 10h00 Guglielmo L. Brentel, président ...
Madrid (ots) - 1er février 2007, L'OMT et WISeKey ont annoncé aujourd'hui leur accord concernant l'utilisation étendue des technologies d'identification et d'authentification des voyageurs dans le tourisme, un secteur qui génère plusieurs milliards de dollars. Cette collaboration repose sur un accord de ...
Francfort (ots) - L'aéroport de Francfort (FSE:FRA) envisage la construction d'une nouvelle jetée d'embarquement visant à étendre le Terminal 1 vers l'ouest à l'horizon 2012. La jetée "A0", telle que désignée dans le cadre des travaux, augmentera la surface du terminal utilisé par Lufthansa. Sa ...
Glattbrugg (ots) - Globus Voyages, la nouvelle marque de voyages lancée par Globus et Hotelplan, fête aujourd'hui son lancement. Née à l'issue d'une sélection rigoureuse et compétente, la collection "Mondes du voyage" insuffle au voyage style et beauté. Chaque jour est précieux. Ou l'envie de vivre ...
Berne (ots) - hotelleriesuisse rejette l'initiative parlementaire "Protection de la population et de l'économie contre le tabagisme passif". Une réglementation de protection des travailleurs non-fumeurs dans la loi sur le travail rate sa cible. L'association refuse des interventions étatiques inutiles: la décision d'une interdiction de fumer doit demeurer du ...
Ferienverein / Association Vacances
Berne (ots) - La conversion de l'Association Vacances en une société anonyme est effective. La Feuille Officielle Suisse du Commerce a publié aujourd'hui l'inscription de la nouvelle forme juridique, qui permettra de mettre définitivement en oeuvre les décisions prises à une écrasante majorité par l'assemblée des créanciers du 1er juin 2006 en vue de l'assainissement de l'Association Vacances. La société ...
hotelleriesuisse, l'association des entrepreneurs de l'hôtellerie suisse célèbre cette année ses 125 ans d'existence. De nombreuses manifestations sont prévues tout au long de l'année, sous la devise "125 ans d'esprit pionnier et novateur". Berne (ots) - hotelleriesuisse célèbre cette année son anniversaire: depuis 125 ans, l'association des entrepreneurs de l'hôtellerie suisse encourage l'esprit pionnier et ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Berne (ots) - La Caisse suisse de voyage Reka fournit près d'un million de nuitées au tourisme suisse. Avec une progression de 3,2%, Vacances Reka a établi un nouveau résultat record en 2006. Quant à la vente de chèques Reka/Reka Rail, la croissance de 2,6% lui a permis de réaliser un chiffre d'affaires de 556,2 millions de francs. Ces cinq dernières années, la Reka a même enregistré une progression de 26% ...
Villars-sur-Glâne (ots) - L'édition 2007 du guide Bed and Breakfast Switzerland est maintenant disponible. Avec plus de 560 adresses, c'est le compagnon de voyage idéal pour découvrir la Suisse. Cette année une grande nouveauté, le bon cadeau d'une valeur de CHF 25.- valable dans tous les hébergements de Bed and Breakfast Switzerland. Faites-vous et faites plaisir en offrant pour Noël le ...
Bülach (ots) - Le procès pénal engagé à l'encontre de 16 organes et collaborateurs de l'ex-SAirGroup AG ainsi que de trois autres personnes débutera le mardi 16 janvier 2007 à 8h30 à la salle municipale de Bülach (Stadthalle). Les audiences dureront jusqu'au 9 mars 2007. Tous les accusés seront ...
Lutry (ots) - Des consommateurs suisses ont rendu leur verdict: les distinctions "élu Goût de l'année 2007" sont attribuées et récompensent les produits alimentaires commercialisés en Suisse par des sociétés comme Del Maître, Val d'Arve, Emmi ou Heineken. Pour l'édition "élu Goût de l'année 2007", les produits alimentaires ont passé en test ...
GastroSuisse / hotelleriesuisse / SCA
Berne/Zurich (ots) - Les salaires minimums mensuels dans l'hôtellerie-restauration augmenteront de 1,5 à 1,9 pour cent à partir du 1er janvier 2007, resp. de la saison d'été 2007. C'est ce que l'Office fédéral de conciliation a décidé le 13 décembre 2006 à Berne dans le cadre d'une procédure arbitrale. Les augmentations concernent uniquement les ...
- Indication: Des informations complémentaires peuvent être téléchargées en format pdf sous: http://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100002397 - Zurich (ots) - A l'occasion du changement d'horaire du 10 décembre 2006, Cisalpino AG complète son offre par une liaison directe quotidienne entre la Suisse et Trieste. Les ...